Logowanie do CD-ACTION

Zamknij [X]
Załóż sobieNie masz konta?

Co daje konto w serwisie cdaction.pl?

Po założeniu konta otrzymujesz możliwość oceniania materiałów, uczestnictwa w życiu forum oraz komentowania artykułów i aktualności przy użyciu indywidualnego identyfikatora.

HITJudgment: Sega wycofuje spin-off Yakuzy ze sprzedaży, bo aktor brał narkotyki

rajmund środa, 13 marca 2019, 17:29 News
PS4

Może po prostu chciał się lepiej wczuć w rolę gangstera?

Japonia to bardzo specyficzny kraj o często niezrozumiałej dla nas kulturze. Nikogo, kto śledzi tamtejszy rynek gier, raczej nie trzeba o tym przekonywać. Niekoniecznie zdajemy sobie jednak sprawę z tego, jak postrzegane są w Kraju Kwitnącej Wiśni narkotyki. Osoby, które zaczynają je zażywać (a czasem nawet ci, którzy biorą antydepresanty), są traktowane jak zło wcielone. O tym, jak surowe jest wobec nich prawo, najlepiej mówi sytuacja związana z grą Judgment, najnowszą produkcją osadzoną w uniwersum popularnej również w naszej części świata serii Yakuza.

Jednym z bohaterów Judgmenta jest Kyohei Hamura, głowa rodziny mafijnej Matsugane. Głosu i wizerunku użyczył tej postaci Pierre Taki – lider synthpopowej grupy Denki Groove, a także popularny japoński aktor, który podkładał głos m.in. Olafowi z „Krainy lodu” (również w Kingdom Hearts III). Szkopuł w tym, że najnowsze doniesienia na temat Takiego brzmią, jakby dotyczyły postaci, w którą wcielił się w najnowszej produkcji studia Ryu ga Gotoku.

Policja zainteresowała się aktorem, gdy dostała cynk o tym, że Taki posiada i zażywa kokainę. Funkcjonariusze przeszukali jego samochód oraz dom w Tokio, lecz nie znaleźli narkotyków. Mimo to Taki został zatrzymany i poddany testom, które faktycznie wykazały, że zażywał kokainę. Jak donoszą japońskie media, aktor przyznał się do złamania prawa i spożywania niewielkich ilości narkotyku.

W naszej, zachodniej rzeczywistości na tym by się pewnie skończyło. Taki najwyżej trafiłby do więzienia, a gra miałaby tylko dodatkową reklamę. W Japonii jednak sprawa wygląda zupełnie inaczej. W obliczu zaistniałej sytuacji Sega, wydawca Judgmenta, wstrzymała sprzedaż gry – również w formie cyfrowej – przeprosiła za kłopoty i obiecała przemyśleć kolejne kroki, jakie podejmie w sprawie produkcji. Dodatkowo usunęła wszystkie poświęcone jej tweety. Nikomu oczywiście wcześniej nie przeszkadzało, że sama gra mówi o brutalnej rzeczywistości gangsterskiego półświatka.

Biorąc pod uwagę, że podobna sytuacja miała już miejsce w przypadku Yakuzy 4 i wtedy aktor dubbingowy został zmieniony, podobnych kroków możemy zapewne oczekiwać i tym razem. Podobne rozwiązanie zapowiedział już Disney, który poszukuje właśnie nowego japońskiego głosu Olafa na potrzeby „Krainy lodu 2”. Nie wiemy, jak (i czy w ogóle) cała afera wpłynie na europejską i amerykańską premierę Judgmenta, którą zapowiedziano na czerwiec.

Dodaj komentarz ν
Podziel się:
Wasze komentarze, opinie, uwagi
Komentarze mogą dodawać tylko zalogowani użytkownicy. Zaloguj się lub Załóż konto
czwartek, 14 marca 2019, 15:37   pawel0482
@Scorpix masz rację, @CormaC rozumiem różnice kulturowe i wiem sporo o Japonii, nie musisz się o to martwić ;)
czwartek, 14 marca 2019, 15:33   CormaC
@pawel0482 Nie rozumiesz różnic kulturowych. W Japonii zażywanie narkotyków to naprawdę gruba sprawa. Tam się zrywa kontrakty z muzykami, którzy ćpają, wycofuje się filmy aktorów przyłapanych z dragami, a pracownik narkoman przynosi wstyd całej firmie. Prezes Segi przyłapany na ćpaniu wyleciałby z firmy jak z procy i nie znalazłby już w Japonii pracy.
czwartek, 14 marca 2019, 15:19   Scorpix
Odpowiedzialni za ten stan rzeczy są pośrednio Amerykanie, którzy po 2 WŚ mieli swoje wpływy na kraj i wtedy dotarła ogromna fala protestów przeciwko marihuanie, co doprowadziło do powstania pewnej psychozy, bo powszechnie uważało się tam wtedy, że narkotyki to wytwór najgorszego zła. Obecnie próbują coś zmienić w tej materii, ale obecnie za posiadanie "maryśki" można dostać tam 5 lat.
@pawel0482
Ne usunęliby swoich produkcji, ale Prezes wyleciałby w trybie natychmiastowym, a SEGA ucierpiała wizerunkowo
czwartek, 14 marca 2019, 15:06   pawel0482
Aha czyli np jakby okazało się że Prezes SEGI brałby to usunęliby wszystkie swoje produkcje?? Wg mnie jest to za przeproszeniem debilny tok rozumowania który karze nie tego kto zawinił a potencjalnych nabywców i ludzi którzy nad danym tytułem ciężko charowali. Wg mnie jest to tzw "komunistyczna sprawiedliwość".
czwartek, 14 marca 2019, 10:23   SomekindofDevil
@Dantes
Hahaha. Co ma Japonia do Chana?
czwartek, 14 marca 2019, 8:20   Dantes
Jackie Chan również brał a jakoś się nie wycofał z grania w filmach a wydawało się, że Japonia bardziej tolerancyjnym krajem.
środa, 13 marca 2019, 21:53   Poganin
@dabro90: W grach tego studia aktorzy użyczają nie tylko głosów, ale też swoich twarzy. Więc musieliby całkowicie przerobić model postaci od nowa oraz wszystkie filmiki, w których się pojawia.
środa, 13 marca 2019, 19:38   lastmanstanding
Ja bym powiedział, że byłem w holandii na wycieczce
środa, 13 marca 2019, 19:20   Sn4ke
@alistair80 Proponowałbym nie oceniać całego narodu przez pryzmat niespecjalnie mądrych decyzji jednej firmy, bo to, że włodarze Segi zachowują się jak idioci, czy mówiąc szerzej – Japonia ma idiotyczne prawo, nie czyni idiotami wszystkich Japończyków.
środa, 13 marca 2019, 18:52   alistair80
@asasyn12334 - z drugiej strony nie jego wina, że Japończycy to idioci. Skoro gra była w sprzedaży, to jego rola się już skończyła. Nagrał co miał i tyle. To, że ćpał, nie znaczy, że gra nagle stała się zła, nielegalna. Oglądając film z Robertem de Niro naprawdę mam gdzieś, czy ćpał podczas kręcenia filmu, chyba że to widać po zachowaniu. Większość ludzi nie zwróciłaby pewnie na to uwagi.

O autorze

rajmund

Podobne newsy

Najczęściej czytane

Najczęściej komentowane

Artykuły

Dotychczas nie opływaliśmy w wiadomości na temat kontynuacji krakowskiego horroru. By jednak nie pisać o nim patykiem po wodzie – podpytaliśmy u źródeł.

Komentarzy:
5

Adam tłumaczy filmy i seriale, a po godzinach: pisze o grach. Dawid prowadzi własną działalność gospodarczą, a po godzinach: pisze o grach. Joachim doktoryzuje się z filologii polskiej, a po godzinach: pisze o grach. Olek tworzy gry. A po godzinach: pisze o grach.

Komentarzy:
89

Jak blisko prawdy byli twórcy Elite Dangerous czy No Man’s Sky?

Komentarzy:
12

Po pierwsze: to nie żadne ACTA 2...

Komentarzy:
170

Galerie zdjęć

Gry A-Z

Wyszukaj: Szukaj
0 - 9 A B C D E F G H I
J K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z