Battlefield 3: Rosjanin

Cdaction.pl: Jak doszło do twojej pracy przy Battlefieldzie?
Andy McNab: Zostałem poproszony przez DICE ze względu na moją wiedzę z zakresu militariów i doświadczenia z wojska. Byli fanami moich powieści, także tych z Niskiem Stone.

A jak doszło do powstania “Rosjanina”? Co było najpierw? Twój pomysł na nową książkę czy propozycja z EA, by coś takiego napisać?
Najpierw powstał pomysł na grę – potem się w nią zaangażowałem, a im bardziej wchodziłem w ten temat, tym bardziej chciałem zrobić z tym uniwersum I z tymi postaciami coś więcej. Czułem, że jest w tym potencjał na pełen akcji thriller.

Twoja książka – i sama gra – przedstawiają bardzo “ufabularyzowany” punkt widzenia współczesnych punktów zapalnych. A może takie rzeczy rzeczywiście dzieją się poza okiem opinii publicznej?
Ja nazywam to “proceduralną autentycznością”. Nasi bohaterowie zachowują się tak, jak zachowywali by się prawdziwy żołnierze, mówią w taki sam sposób, identycznie korzystają ze swoich broni. Oczywiście nasz scenariusz jest inny, ale jeśli przyjrzysz się historii ostatnich lat zobaczysz, że wszystko jest możliwe.

W jaki sposób książka nawiązuje do gry?
To nie zwykła replika fabuły Battlefielda 3. Pokazuję wydarzenia z perspektywy Dimy, żołnierza Specnazu, który pomaga w misji Henry'ego Blackburna. U mnie to Dima jest głównym bohaterem. Bardzo spodobała mi się ta postać, to jak bardzo jest złożona. Wybierając jego, mogłem przedstawić kogoś, kto normalnie byłby “wrogiem” w bardziej ludzki sposób, sympatyzując z nim. On też jest w świecie Battlefielda 3 zagubiony, to zupełnie inne realia, niż komunistyczna Rosja dla której służył. Dzięki książce mogę pokazać także i ten aspekt, wyjaśnić decyzje, które Dima podejmuje.

Co sądzisz o grach wojennych? Czy to gloryfikacja przemocy? Przedstawianie trudów służby w siłach zbrojnych? A może coś zupełnie innego? Nie boisz się, że w oczach graczy może to trywializować prawdziwe zdarzenia, w których prawdziwi ludzie stawiają czoła prawdziwym zagrożeniom?
Nie gloryfikuję przemocy. Nigdy tego nie robiłem. Doświadczyłem jej tak wiele osobiście, że nigdy nie podchodzę do tego lekko. Zabijanie to doświadczenie, które przyprawia o mdłości I zawsze starałem się, by w moich książkach było to bardzo mocno podkreślone. Z drugiej strony konflikt to część ludzkiej natury, a często o tym zapominamy. Za to wszyscy się tym fascynujemy. Niezależnie od politycznych, religijnych czy społecznych przekonań zawsze odpowiadamy bardzo żywo, w bardzo fundamentalny sposób na sytuacje, które stawiają nas w obliczu przemocy. Jak sami byśmy się w nich zachowali? Dużo lepiej czytać o tym w książkach, niż doświadczać w życiu. Staram się pisać tak autentycznie, jak to możliwe, by czytelnicy zrozumieli na czym to polega. Nie muszą poklepywać moich bohaterów po ramieniu, ale jeśli dobrze wykonam swoją pracę, przynajmniej będą w stanie ich zrozumieć.

Czy masz jakiś udział w nowym shooterze EA – Medal of Honor: Warfighter?
Pracuję teraz nad książką “Silencer”, to nowa powieść z moim bohaterem Nickiem Stone'em, właśnie skończyłem pisać “Red Notice” o żołnierzu SAS – służyłem z nimi, chcę złożyć im hołd. Obie książki mają zostać zekranizowane, więc jestem bardzo zajęty. Ale świetnie pracowało mi się z EA. Byli w 300% kreatywnymi profesjonalistami, a przy tym stanowili naprawdę fajną ekipę – jak najlepsi żołnierze z jakimi służyłem. Jeśli dadzą mi kolejną misję... Na pewno nie powiem: "nie".
 

---

A konkurs? Szybka piłka - na polu bitwy nie ma czasu na rozwlekłe procedury.

Pięć książek "Battlefield 3: Rosjanin" rozlosujemy spośród tych czytelników, którzy na adres konkurscda@cdaction.pl nadeślą poprawną odpowiedź na następujące pytania:

1. Jak nazywał się najsłynniejszy patrol, w którym brał udział Andy McNab (możecie sprawdzić w Wikipedii, tak zatytułował potem swoją pierwszą książkę).
2. Jak nazywa się wydawnictwo, które wydaje książkę "Battlefield 3: Rosjanin" w Polsce?
3. Jaki polski tytuł nosić ma pierwszy z trzech zaplanowanych na ten rok dodatków do gry Battlefield 3?

Podpowiedzi znajdziecie też TUTAJ. Na zgłoszenia czekamy do jutra (piątku, 27.04), do godz. 13.00.