28
30.11.2009, 12:54Lektura na 1 minutę

Śmieszna reklama PS3: Mamy ofertę tak dobrą, że wyślemy wszystkich w kosmos

Co prawda dotyczy tylko rynku amerykańskiego i jednej konkretnej sieci z elektroniką, ale ta nowa reklama PlayStation 3 (w zestawie z telewizorem Bravia) bawi pod każdą szerokością geograficzną. Ciekawe, jakie słowo zastąpiłoby u nas pojawiające się tu "boom"?


Hut

Nowa reklama PlayStation 3 i świątecznej oferty z nim związanej. Tak dobra, że sprzedawca mówi "boom", co należy przetłumaczyć "to oferta tak dobra, że wyślemy konkurencję w kosmos!":


Redaktor
Hut
Wpisów4059

Obserwujących0

Dyskusja

  • Dodaj komentarz
  • Najlepsze
  • Najnowsze
  • Najstarsze