"Łotr 1" z gigantycznymi wpływami
Tymczasem twórcy tłumaczą się z doklejenia do filmu postaci Tarkina.
Niezłe recenzje "Rogue One" (o przepraszam, "Łotra 1. Gwiezdnych wojen – historii") poszły w parze z wysoką frekwencją. W świąteczny weekend (23-25.12) film zarobił 64,4 mln dolarów w USA i 47,1 mln dolarów na innych rynkach. Niecałe dwa tygodnie po debiucie obraz Garetha Edwardsa ma na koncie 523,8 mln dolarów. To dobra wiadomość dla Disneya, który pobił w tym roku rekord wpływów (poprzednio należący do Universal), notując przychód na poziomie 7 miliardów dolarów.
Co się zaś tyczy Tarkina...
Uwaga, poniżej czyhają drobne spoilery.
Choć film, jako się rzekło, spotkał się z uznaniem recenzentów, jeden jego element szczególnie podzielił publiczność. Mowa o doklejonej komputerowo postaci Tarkina (w oryginalnej trylogii granego przez Petera Cushinga, zmarłego w 1994) oraz obecność na ekranie młodej księżniczki Lei. Jak tłumaczy na łamach New York Timesa Kiri Hart, jeden z producentów obrazu:
Jeśli nie byłoby go w filmie, musielibyśmy wytłumaczyć, dlaczego nie ma go w filmie.
W zarządcę Gwiazdy Śmierci wcielił się aktor Guy Henry, który mówi z podobną manierą i dysponuje podobną posturą co Cushing. Wykorzystano jednak – za zgodą spadkobierców aktora – wizerunek oryginalnego Tarkina. Powrót zza grobu podzielił widzów ze względu na wątpliwości etyczne, jak i pewną nienaturalność mimiki.
Przedstawiciele Industrial Light & Magic (wewnętrzne studio Lucasfilm odpowiedzialne za efekty specjalne) dopowiadają, że alternatywą było wykorzystanie hologramu Tarkina lub przydzielenie dialogu innej postaci. Jak jednak dowodzą:
Ta postać jest bardzo istotna dla opowiedzenia tego typu historii.
Nie twierdzą zarazem, żeby takie "przywracanie do życia" stanie się powszechną praktyką. Głównie przez wzgląd na "ekstremalną pracochłonność i wysokie koszty".
Disneyowi gratulujemy, a widzów, którzy mają już na koncie "Łotra 1" podpytujemy – na ile drażniła/cieszyła was obecność Tarkina/Lei w wersjach komputerowych?
Do lutego 2023 prowadziłem serwis PolskiGamedev.pl i magazyn "PolskiGamedev.pl", wcześniej przez wiele lat kierowałem działem publicystyki w CD-Action. O grach pisałem m.in. w Playu, PC Formacie, Playboksie i Pikselu, a także na łamach WP, Interii i Onetu. Współpracuję z Repliką, Dwutygodnikiem i Gazetą Wyborczą, często można mnie przeczytać na łamach Polityki, gdzie publikuję teksty poświęcone prawom człowieka, mniejszościom i wykluczeniu.