Co daje konto w serwisie cdaction.pl?
Po założeniu konta otrzymujesz możliwość oceniania materiałów, uczestnictwa w życiu forum oraz komentowania artykułów i aktualności przy użyciu indywidualnego identyfikatora.
Po założeniu konta otrzymujesz możliwość oceniania materiałów, uczestnictwa w życiu forum oraz komentowania artykułów i aktualności przy użyciu indywidualnego identyfikatora.
| Newsy | Artykuły | Magazyn | Wideo | Galerie | Gry A-Z | Forum | Konkursy |
Mass Effect 3: O nagrywaniu głosów [WIDEO]
W sieci pojawiÅ‚ siÄ™ kolejny film z cyklu BioWare Pulse. A na nim Caroline Livingstone, reżyserka dialogów, i Rob Blake, projektant dźwiÄ™ku, opowiadajÄ… o procesie nagrywania dialogów w Mass Effect 3.
Dialogi w Mass Effect 3:
| Podziel siÄ™: | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Podziel siÄ™ | Tweet | ![]() |
|
czwartek, 12 stycznia 2012, 12:42 VaaB
"I`m David Silverman reminding you to stick your finger into your ass" lol
Wbrew pozorom bardzo ciekawy filmik, ME2 byÅ‚ prawdopodobnie najlepiej udźwiÄ™kowionÄ… grÄ… w jakÄ… graÅ‚em(mowa o wersji angielskojÄ™zycznej). Tym bardziej jeÅ›li dopracowali wspóÅ‚pracÄ™ pomiÄ™dzy aktorami, to zapowiada siÄ™ coÅ› wspaniaÅ‚ego. |
|
niedziela, 8 stycznia 2012, 13:34 Nyrath
Mam nadziejÄ™ że gra bÄ™dzie bardziej przypominać pierwowzór niž ME2. ME2 miaÅ‚ lepszy gÅ‚ówny wÄ…tek fabularny, ale zadania poboczne byÅ‚y gorsze niż w WoWie (:P), a ekwipunku/broni byÅ‚o bardzo maÅ‚o, szczególnie jak graÅ‚o siÄ™ np. Szturmowcem.
|
|
sobota, 7 stycznia 2012, 13:54 Hidlur
Ol anderstend
|
|
sobota, 7 stycznia 2012, 11:15 orzechXIX
Nic ciekawego
|
|
piÄ…tek, 6 stycznia 2012, 23:30 RaZzzZoR
Klimat oddaje tylko orginal zaden polski mistrz poddawania glosu nie zastapi orginalu i vice versa zaden angol ani rusek ani niemiec nie zastapi glosow np w wiedzminie. Zeby nie bylo ze kogos nawracam rozchodzi sie tylko i wyloncznie ze czasy sie zmieniaja i zamiast placic i dostac wszystko placimy coraz wiecej i dostajemy coraz mnie. Wniosek? Get over it! Buy it or leave it.
|
|
piÄ…tek, 6 stycznia 2012, 23:25 RaZzzZoR
@Jacekxyz - nie zupelnie. Ojciec malo po niemiecku ale mala sie urodzila w niemczech i w tym jezyku tylko nawijka oprocz najblizszej rodziny. Angielski podlapuje poprzez bajki i muzyke a sam wiem po sobie angielski tylko to co w szkolach polskich reszta uczylem sie z gier i filmow wiec bez tej smiesznej gadki i tlumaczenia sie. Panowie i dziwczeta 21wiek uczyc sie angielskiego to nie jest takie trudne tylko troche checi. Mimo ze wam wspolczuje moim zdaniem powinniscie sie wziasc za nauke.
|
|
piÄ…tek, 6 stycznia 2012, 23:03 burakgalazka
GÅ‚os pani Jane Shepard jest seksowy. I dobrze że bÄ™dzie angielski dubbing, bo po genialnie zagranej jedynce pojawiÅ‚a siÄ™ dwójka z polskim dubbingiem - lekki szok i zniesmaczenie. A do tego jeszcze graÅ‚em na Xboxie gdzie nie da siÄ™ dostać gry w wersji angielskiej - praktycznie*
|
|
piÄ…tek, 6 stycznia 2012, 22:42 Shunex
Boobr: z tego co mi sie wydaje w ME2 byÅ‚ wybór jÄ™zyka...
Zresztą praktycznie w każdej grze EA jest taka opcja. |
|
piÄ…tek, 6 stycznia 2012, 21:35 Soduch
Ja preferuje rosyjski dubbing i polskie napisy jest bardzo klimatycznie
|
|
piÄ…tek, 6 stycznia 2012, 21:33 Boobr
Nie rozumiem tego, sam jestem wielkim przeciwnikiem polskiego dubbingu, ale w ME1 wszyscy byli zadowoleni, bo byÅ‚ wybór dla każdego, w ME2 zawalili sprawÄ™, bo bez szperania w plikach nie daÅ‚o siÄ™ zmienić beznadziejnych, polskich gÅ‚osów na oryginalne, a w ME3 nie dadzÄ… w ogóle ludziom opcji i każą po prostu to przeÅ‚knąć. Mnie ten problem nie dotyczy, ale to nie jest sprawiedliwe. Czy naprawdÄ™ trudno byÅ‚oby pogodzić jednych i drugich dajÄ…c nam wybór, jak przy ME1? EA Polska dropped the ball.
|
Podobne newsy
Najczęściej czytane
Najczęściej komentowane
Artykuły
Wideo
Gry A-Z
Archiwum
Tagi