Po założeniu konta otrzymujesz możliwość oceniania materiałów, uczestnictwa w życiu forum oraz komentowania artykułów i aktualności przy użyciu indywidualnego identyfikatora.
| Newsy | Artykuły | Magazyn | Wideo | Galerie | Gry A-Z | Forum | Konkursy |
Dragon Age: Początek - spolszczenia do trzech dodatków DLC od fanów dla fanów
Choć Dragon Age: PoczÄ…tek ukazaÅ‚o siÄ™ w polskiej wersji jÄ™zykowej, o tyle trzy ostatnie DLC do gry – Pieśń Leliany, Golemy Amgarraku i Polowanie na Czarownice – już nie. EA Polska tÅ‚umaczyÅ‚o tÄ™ sytuacjÄ™ problemami technicznymi. Na szczęście gracze po raz kolejny udowodnili, że potrafiÄ… sobie poradzić i stworzyli wÅ‚asne spolszczenia.
Grupa fanów pod przewodnictwem niejakiego TTTr96, jednego z użytkowników naszego forum, oraz przy udziale redakcji serwisu PrzystaÅ„ Szarego Strażnika, stworzyÅ‚a spolszczenia do wszystkich PC-towych dodatków DLC do Dragon Age: PoczÄ…tek, które nie zostaÅ‚y wydane w polskiej wersji jÄ™zykowej.
Przetłumaczono więc Pieśń Leliany, Golemy Amgarraku i Polowanie na Czarownice. Warto zaznaczyć, że choć spolszczenia nie są wspierane przez polski oddział Electronic Arts, jego przedstawiciele nie robili trudności fanom starającym się zlokalizować dodatki.
Spolszczenia do PieÅ›ni Leliany pobierzecie TUTAJ, do Golemów Amgarraku znajdziecie w TYM miejscu, a do PolowaÅ„ na Czarownice TUTAJ.
| Podziel siÄ™: |  |
 |
 |
 |
Podziel siÄ™ | Tweet |  |
Nasze zasoby
lub 
 |
środa, 31 sierpnia 2011, 21:32 Wuwu1978
Dokładnie, KWX75.
A koledze TTTr96 i jego wspóÅ‚pracownikom, bardzo chciaÅ‚bym podziÄ™kować za te spolszczenia. |
 |
środa, 31 sierpnia 2011, 21:20 KWX75
Ale oczywiście wydać w Polsce Ultimate Edition to nie łaska, po co zaprzątać sobie głowę jakąś wsią...
|
|
|
środa, 31 sierpnia 2011, 18:37 TTTr96
Dubbingu nie zrobimy, bo nikt z nas nie do tego predyspozycji, do tego jeszcze potrzeba zgodÄ™ oficjalnego wydawcy i nadaÅ‚ by siÄ™ dobry sprzÄ™t, a nie jakieÅ› mikro za 30zÅ‚, które zniekrztaÅ‚ca gÅ‚os i brzÄ™czy.
|
|
|
środa, 31 sierpnia 2011, 17:47 Kazzz
Nieźle... ale twórcy tego spolszczenia może mogliby stworzyć dubbing zamiast napisów heh ^^
|
|
|
środa, 31 sierpnia 2011, 14:41 TTTr96
Nigdy nie daÅ‚o siÄ™ wykorzystać punkty z aczików. Co do samych punktów w empiku znajdziesz pudeÅ‚ka z punktami. Ew. możesz kupić DAO Ultimate Edition. Nie ma DLC na pÅ‚ycie, jest tylko kod, ale za to na wszystkie.
|
|
|
środa, 31 sierpnia 2011, 13:48 DarthDemon328
I tak sobie nie kupię tych DLC. ponieważ nie wiem czym mam zapłacić.Punktami Bioware?Ciekawe że te punkty można jedynie kupić.Wcześniej chyba można było wykorzystać punkty z osiągnięć.
|
|
|
środa, 31 sierpnia 2011, 9:21 TTTr96
Ale nie wiem po co piszecie o ME2 w newsie poświęconym DAO.
Andrzeju, z takim podejÅ›ciem na 100% praca fanów zawsze bÄ™dzie potrzebna. W sumie to chyba dobrze... |
|
|
środa, 31 sierpnia 2011, 8:51 ramir3zkrk
Spolszczenia do DLC do Mass Effect 2 też są już dostępne.
|
|
|
środa, 31 sierpnia 2011, 8:35 AndrzejBorsuk
i tak nie mam żadnego DLC, nie kupujÄ™ tego, bo to zabieranie kasy graczom. Mam w dupie takich twórców, bo oni majÄ… w dupie mnie
|
|
|
środa, 31 sierpnia 2011, 2:59 TTTr96
Dobra, zapraszamy wszystkich na nasze forum, a konkretnie do tematu gdzie możecie się dzielić wrażeniami ze spolszczeń, jak i zadawać nam pytania, zapraszamy: http:www.dragon-age.com.pl/forum/viewtopic.php?f=17&t=30
Liczymy na waszÄ… aktywność, a wkrótce powstanÄ… odpowiednie dziaÅ‚y, bo aktualnie forum jest mÅ‚ode i musimy w nim jeszcze drobne braki pouzupelniać. |
Podobne newsy
Mroczny Å›wiat Dragon Age'a, jako anime? OczywiÅ›cie! Już wiosnÄ… ma ukazać siÄ™ Dragon Age: Dawn of the Seeker, produkcja studia FUNimation. W sieci pojawiÅ‚ siÄ™ nowy "pamiÄ™tnik developera", w którym przedstawiciele BioWare opowiadajÄ… o tym filmie.
Najczęściej czytane
Najczęściej komentowane
Artykuły
Po cichu, dyskretnie – choć przy akompaniamencie trailerów na YouTube i aplikacji na Facebooku – powracajÄ… Duchy, najbardziej elitarna jednostka amerykaÅ„skiej armii. Ghost Recon: Future Soldier to nowe spojrzenie na seriÄ™, próba “rozruszania” jej w sposób, który ma uczynić jÄ… atrakcyjnÄ… dla obecnej generacji graczy. ZaskakujÄ…co udana. Recenzja cdaction.pl!
Rok 1945 Berlin. Niezwyciężona jeszcze parÄ™ lat temu III Rzesza broni siÄ™ ostatkiem siÅ‚ przed naporem aliantów zachodnich z lewej i ZwiÄ…zku Radzieckiego z prawej strony. Tak uczÄ… w szkoÅ‚ach, ale w Sniper Elite V2 caÅ‚Ä… RzeszÄ™ rzuca na kolana jeden gracz. Nasz redakcyjny gem!
Na pierwszym pokazie Crysisa 3 zaskoczyÅ‚y nas trzy rzeczy. Po pierwsze: prezentowana gra zdawaÅ‚a siÄ™ kompletna. Po drugie: mimo pozorów gotowoÅ›ci jej premiera planowana jest dopiero na 2013. I wreszcie po trzecie, najważniejsze: jak bardzo spodobaÅ‚a nam siÄ™ ta odÅ›wieżona formuÅ‚a strzelanki taktycznej. W liczbie mnogiej - ale jedyny i niepowtarzalny - do nowego Kryzysu przekonuje gem.
Przygotujcie zapas Å›rodków przeciwbólowych. Max Payne powraca. Nie widzieliÅ›my go dziewięć lat, ale zapewniam – wciąż jest równie wrukwiony, jak wtedy, gdy rozprawiaÅ‚ siÄ™ z Vladimirem Lemem. Recenzja cdaction.pl!
Wideo
Gry A-Z
Archiwum
Tagi
